| EXPAT LEGAL
Informes de expertos en
derecho de familia de China
Para tribunales de familia internacionales: expatriados, parejas chinas y parejas mixtas.
Expat Legal es el grupo de práctica internacional de Shanghai Kaimao LLP. Preparamos informes de experto en derecho de familia chino para procedimientos ante el Family Court inglés y otros tribunales de jurisdicciones de common law.
Los informes son elaborados bajo la dirección de Flora Huang, abogada cualificada en la República Popular China con pleno derecho de audiencia ante los tribunales de la RPC. Todos los informes cumplen con la Practice Direction 25B de las Family Procedure Rules (o las normas equivalentes de la jurisdicción solicitante) y están listos para su presentación inmediata.
Cuestiones Habitualmente Tratadas
Los informes abordan las cuestiones que surgen con mayor frecuencia en procedimientos familiares con elemento chino:
-
Custodia de menores, tutela, residencia y régimen de visitas según el derecho chino
-
Reubicación internacional de menores (permiso para sacar al menor de la jurisdicción)
-
Competencia y derecho aplicable en procedimientos de divorcio
-
Reconocimiento y ejecución de divorcios extranjeros en China (y viceversa)
-
División de bienes matrimoniales y remedios financieros, incluidos activos situados en China
-
Manutención y pensión compensatoria
-
Sucesiones, herencias y disputas testamentarias reguladas por el derecho chino
Contenido y Entrega de los Informes
Cada informe contiene un análisis neutral y basado en hechos que responde a las preguntas específicas planteadas. Incluye citas completas a la legislación china vigente, interpretaciones del Tribunal Popular Supremo, jurisprudencia relevante y tratados aplicables.
Los informes están redactados en inglés profesional claro y se entregan como PDF firmado digitalmente (copia en papel disponible a petición). El plazo estándar de entrega es de 2 a 4 semanas desde la instrucción, con opciones urgentes disponibles.
Experiencia
Flora Huang ejerce derecho de familia transfronterizo en China desde 2011 y ha gestionado un número sustancial de casos internacionales complejos. Es habitualmente requerida como experta en derecho de familia y sucesiones chino por tribunales del Reino Unido, Australia, Canadá, Estados Unidos y otras jurisdicciones, con una amplia experiencia en procedimientos ante tribunales ingleses.
Flora fue la experta en derecho chino nombrada conjuntamente en la resolución del High Court inglés DO & BO (Temporary Relocation to China), Re [2017] EWHC 858 (Fam), y fue formalmente certificada como experta en el caso canadiense X.L. v. C.B., 2024 ONSC 3895 — donde el tribunal rechazó expresamente certificar a otro destacado abogado internacional de familia.
Preparamos informes para tribunales españoles y de cualquier otra jurisdicción.
Nuestro consultorio está dirigido por Flora Huang.
Flora Huang es socia de Shanghai Kaimao LLP y dirige el área de derecho de familia internacional (Expat Legal).
Con casi 400 casos familiares transfronterizos resueltos con éxito, es una de las abogadas más experimentadas en China en divorcios internacionales de parejas mixtas, expatriados y activos en el extranjero.
Ponte en contacto
Expat Legal | Shanghai Kaimao LLP
Despacho de abogados autorizado en la República Popular China
Suite 802-805, 8.º piso, Cloud Nine Plaza
1118 West Yan'an Road
Distrito de Changning, Shanghái
200052
República Popular de China
Teléfono: +86-181-2115-5305
Email: florahuang@kaimaolegal.com