top of page

認証コピー

「Certified True Copy」または「CTC」とも呼ばれる。

中国在住者は、海外で使用する文書の認証謄本を取得する必要が生じるケースが多くあります。認証謄本は、重要な購入、投資口座の開設、特定の政府サービスの利用など、一般的に必要となります。ほぼあらゆる種類の文書の認証謄本を作成できます。

Legalization

概要

ご不明な点がございましたら、メールでお問い合わせいただくか、簡単なお問い合わせフォームにご記入ください。

 

中国在住者は、海外で使用するために、パスポート、卒業証書、銀行取引明細書、住所証明書などの原本の認証コピーを取得する必要があることがよくあります。認証コピーは、不動産の購入、住宅ローンの申請、投資口座の開設、自動車の購入、政府サービスの利用など、一般的に必要となります。

 

認証対象となる書類は、原本をご提示いただければ、中国または国際書類(例:英国のパスポート、米国の卒業証書)のいずれでも構いません。(認証できるのは、当事務所が確認した原本のみです。コピー、スキャン、プリントアウトは当事務所では認証できません。一部のデジタル文書は、特別な手配により認証可能です。)

 

英国の住宅購入者/売却者の皆様へ:住宅ローンの貸し手または不動産業者によっては、記入が必要な書類や特別な要件がある場合があります。その場合は、弊社とのやり取りにそのコピーを同封していただければ、最適なアドバイスを提供できます。

 

ビザ申請者:ビザを発行する政府に、弁護士が発行した認証された写しが受け入れられるかどうか、また、満たさなければならない特別な要件があるかどうかを確認してください。

 

健康診断受験者の皆様:カナダ医師会(MCC)の証明書類を必要とする医師の方は、身分証明書の確認のため、当事務所までご来所ください。これはMCCの厳格な要件であり、避けることはできません。

実践的なアドバイス

認証謄本の作成方法は、対面または郵送の2通りをご用意しております。原本を確認後、弁護士が謄本を作成し、必要な認証手続きを行います。手続きは当日または翌日に完了いたします。

 

上海にお住まいでない場合は、書類を宅配便で当社までお送りください。当社が認証を行い、追跡可能な配送で安全に返送いたします。書類をお送りいただく前に、必ずご連絡ください。

 

認証されたコピーを他国に送る場合は、完成した書類を FedEx で直接その人に配送することができます。

 

まずは、こちらの簡単なお問い合わせフォームにご希望の内容をご記入ください。24時間以内に担当者よりご返信いたします。

FLORA HUANG

外国人グループリーダー、パートナー

黄瑞と彼女のチームは、お客様のあらゆるご質問に喜んでお答えいたします。特に緊急の場合は、メールが最も迅速な連絡手段です。

書類を持つフローラ・ファン

黄瑞にメールで問い合わせるには、 florahuang@kaimaolegal.comにメールしてください。

または、+86.181.2115.5305に直接電話することもできます。

bottom of page