top of page

中国における認証謄本 | 海外使用のための弁護士認証CTC

文書の認証謄本 – 国際クライアント向けの迅速で信頼できるサービス

中国在住の多くの外国人、国際結婚カップル、国際専門家は、海外で使用するための重要な文書の認証謄本(CTC)が必要です。これらは不動産取引、住宅ローン、ビザ、銀行業務、専門資格登録、政府サービスで一般的に要求されます。

更新日 : 2026年5月18日

Legalization

認証謄本が必要な理由

弁護士認証の真正謄本は、提示された原本の正確で完全な複写であることを確認します。このサービスは、世界中の銀行、弁護士、大使館、規制機関、政府機関で広く認められています。

認証謄本が要求される一般的な状況 :

  • 英国およびカナダの不動産取引・住宅ローン : 貸し手や不動産業者からパスポート、住所証明、結婚証明書などの身分証明書の認証謄本が頻繁に求められます。

  • 国際銀行・投資業務

  • ビザ・移民申請

  • 専門資格・医療委員会登録(例:カナダ医療委員会)

  • 海外不動産・資産取引

  • 教育・就職 : 卒業証明書・成績証明書の確認

  • 相続・遺産 : 遺言・国境を越えた資産移転書類

ほぼすべての文書を認証できます — 中国文書または外国文書(英国パスポート、米国卒業証明書、結婚証明書、銀行取引明細書、住所証明など) — ただし、弁護士が直接原本を検査できるように原本を提供してください。

重要 : 当社が直接確認した原本のみ認証可能です。コピー、スキャン、印刷物は認証できません。一部のデジタル文書は特別な取り決めで対応可能です。

当社の認証謄本サービス

外国人クライアントのニーズに合わせた、専門的で慎重かつ効率的なサービスを提供します :

  • 迅速な対応 : ほとんどの場合、当日または翌日完了。

  • 対面または遠隔オプション : 上海オフィスを訪問するか、中国国内外どこからでも安全な宅配便で原本をお送りください。認証後、追跡可能な配送で返送(またはFedExで海外の受取人に直接発送)。

  • 完全な検証 : 弁護士が各原本を直接審査します。

  • 適合支援 : 英国・カナダの貸し手、不動産業者、機関の具体的な要件に対応できます。関連するフォームや指示をお送りください。

英国・カナダのお客様 : 多くの住宅ローン貸し手や弁護士は、身元・住所確認のために弁護士認証の真正謄本を受け入れます。提供者が特定のフォームや文言を要求する場合、連絡時に含めて完全な適合を確保してください。

手続きと実務アドバイス

  1. 認証が必要な文書の詳細をお知らせください。

  2. 原本を提供してください(直接訪問または安全宅配)。

  3. 当チームが適切な弁護士認証文言付きの認証謄本を作成します。

  4. 文書を迅速かつ安全にお受け取りください。

当社はすべての業務を国際訴訟業務と同様の精度と慎重さで処理いたします。

今すぐ進めますか?

文書関連の煩わしさをもう心配しないでください。中国で経験豊富な国際弁護士が効率的に処理する、信頼性が高く専門的な認証謄本をお受け取りください。

フローラ・ホアンに直接ご連絡ください : 迅速で機密性の高い回答をお届けします。
メール(おすすめ) : florahuang@kaimaolegal.com
電話 : +86-181-2115-5305

フローラ・ホアンとExpat Legalを選ぶ理由

当事務所はShanghai Kaimao LLPのパートナーであり、15年以上にわたり国境を越えた業務の専門家であるフローラ・ホアンが率いています。クライアントは正確で国際的に認められた文書化と、海外の専門家との円滑な連携のために当社を信頼しています。

Flora Huang – Partner & International Family Law Specialist at Expat Legal | Shanghai Kaimao LLP

お問い合わせ

Expat Legal | Shanghai Kaimao LLP
(中華人民共和国上海市登録法律事務所)

Suite 802-805, 8階, Cloud Nine Plaza
1118 West Yan’an Road, Changning District
Shanghai 200052, China

電話: +86-181-2115-5305

ご相談内容を厳密に受け付けました。返信まで6〜24時間ほどお時間をいただきます。

bottom of page