フローラ・ホアン

専門分野

• 中国法に基づく国際離婚・別居

• 子の監護権・relocation（移転）および国際的な子の連れ去り案件

• 複雑な資産分割（中国国内＋海外）

• 国際相続・遺産計画

• 外国判決の中国での承認・執行（およびその逆）

​

日本をはじめ、英国、米国、オーストラリア、カナダ、スイスなど各国裁判所から、中国家族法・相続法の専門家証人として頻繁に指名されています。特に、英国高等裁判所の著名な判例 DO & BO (Temporary Relocation to China) [2017] EWHC 858 (Fam) では、彼女の意見書が大きく影響を与えました。

​

先駆的な実績

黄蕊（フローラ・フアン）弁護士は、中国本土で初めて、国際的な家族法およびプライベートクライアント事案に特化した専門事務所を構築した弁護士です。2011年にこの分野を始めた当時、上海をはじめ中国国内ではこのような専門領域はほぼ存在していませんでした。それ以来、彼女は約400件もの複雑なクロスボーダー案件を personally 担当してきました。

​

X.L. v. C.B.（2024 ONSC 3895、オンタリオ州高等裁判所）事件において、黄蕊弁護士は中国家族法の専門家として裁判所から正式に資格認定され、受理されました。一方、ニューヨークの著名な国際家族法弁護士（上海の同僚の情報に基づいていた）は資格を認められませんでした。アプローチと哲学。

 

アプローチと哲学

黄蕊弁護士は、国際的な主要家族法協会から入会を招待されましたが、完全な独立性を維持することを選択しました。この独立性により、彼女は外部の影響を受けず、各案件の個別事情とクライアントの最善の利益のみに基づいた、完全に客観的でクライアント中心のアドバイスを提供することが可能となっています。

​

経歴・資格

• 華東政法大学 法学学士（国際経済法専攻）

• 2009年中国弁護士資格取得

• Shanghai Kaimao LLP パートナー

• 中国律師協会・上海律師協会 会員

• 言語：中国語（母語）、英語（流暢）