top of page
Shanghai at dawn viewed from a jet aircraft representing new beginnings in high net worth divorce in China Shanghai Kaimao Law Firm

高額資産の離婚

国際的に高収入の中国人の離婚と別居

高収入・高資産カップルの離婚は、個人的な問題が事業経営やその他の重要な職務遂行能力に悪影響を及ぼす可能性があるため、特に困難を伴います。プライバシーと慎重さは、財産だけでなく評判を守る上でも重要です。経験豊富な中国人富裕層離婚弁護士に早期に相談することが不可欠です。

当事務所はフローラ・ホアンが率いています。

フローラ・ホアン(Flora Huang)は上海凱茂法律事務所のパートナー弁護士であり、国際家族法部門(Expat Legal)を統括しています。

 

約400件の国際家族法案件を成功裏に解決した実績を持ち、国際結婚・駐在員・海外資産が絡む離婚案件において、中国で最も経験豊富な弁護士の一人です。

Flora Huang, Partner and Leading Expat Divorce Lawyer at Shanghai Kaimao Law Firm, specialist in international and cross-border family law

1. 中国における富裕層の離婚が他と異なる理由

経営幹部や富裕層における離婚は、単なる個人的な問題にとどまることは稀です。ビジネス、キャリア、評判、そして複数の管轄区域にまたがる資産に直接的な影響を与えます。プライバシーと事業継続は、経済的な結果そのものと同じくらい重要になります。

 

中国の家族法と国際的な富の構造の両方を理解している専門家からの早期の戦略的なアドバイスにより、何年にもわたる混乱を防ぎ、築き上げてきたものを守ることができます。

2. 支援対象

  • 株式、ストックオプション、国際的な報酬パッケージを備えた上級管理職およびCレベルの専門家

  • 起業家および事業主(新興企業および家族経営企業を含む)

  • 多額の個人資産または共同資産を持つ高収入の専門家(教授、医師、コンサルタント)

  • 中国国内および海外に資産を持つ外国人居住者および国籍の異なるカップル

  • 数百万ドル(または数十億ドル)の純資産を持ち、裁量権が譲れない人

3. 複雑なHNW案件における当社の専門知識

弊社では、以下の事項を定期的に取り扱っております。

 

  • 既存事業、専門業務、新興企業の評価と分割

  • 役員報酬(ストックオプション、RSU、年金、ボーナス、繰延報酬)

  • 中国および海外の不動産ポートフォリオ

  • 国際投資、信託、オフショア構造

  • 芸術、贅沢品、知的財産

  • 必要に応じて、信頼できる法廷会計士、鑑定士、税務専門家を招聘します。すべて厳重な秘密厳守のもとで行います。

4. 私たちのアプローチ – 慎重さを第一に

私たちは、可能な限り、焦点を絞った非敵対的な交渉を優先します。私たちの目標は、個人情報や財務情報を公開せず、お客様の仕事への影響を最小限に抑えながら、問題を効率的に解決することです。

 

調停は、従来の訴訟よりも迅速でプライバシーが守られ、より創造的な結果が得られるため、富裕層のお客様に好まれる選択肢です。

5. 解決する主要な問題

  • 包括的な資産追跡と評価(中国+国際)

  • 現行の規則に基づく婚姻財産と婚前財産/除外財産の分割

  • 税金の影響(キャピタルゲイン税、所得税、出国税)

  • 事業継続と株式保有の保護

  • 役員報酬および退職金制度部門

  • 子どもの相続対策(特に再婚時)

  • 配偶者扶養と自立支援の取り決め

  • 強固な婚前契約または婚後契約の作成と執行

6. 2026年の超富裕層カップルの法的展望

婚姻・家族に関する最高人民法院の解釈(二)は2025年2月1日から施行され、富裕層の離婚で繰り返し問題となる事項——親による住宅資金の援助、名義変更、第三者への譲渡、会社持分、親権をめぐる争い——について、民法典の適用の仕方を明確にしています。基本的な枠組みは変わりません。婚姻中に取得した財産は原則として共同財産であり、親権は引き続き子の最善の利益に従って決まります。変わったのは、こうした繰り返し生じる状況を裁判所がより具体的に扱うようになった点です。

7. 最近の主な変更点(2025年発効)

親の出資、名義変更、会社持分

婚姻中に取得した財産は、夫婦が書面で別段の定めをしない限り、共同財産のままです。一方の名義になっているだけでは、それだけで性質は変わりません。新ルールは、親が夫婦の住居購入を援助した場合、一方が他方を不動産名義に加えた場合、会社持分が一方名義の場合について、裁判所により明確な指針を与えます。裁判所は財産を一方に帰属させ、他方への相当な補償を命じることができます。誰が何を、どのような条件で支払ったかの記録が特に重要になります。

 

第三者への贈与と隠れた支出
愛人や同棲相手に渡した共有の金銭・財産は、無効な贈与として返還を求められます。家庭の通常の消費を大きく超える無許可の多額支出——例えばライブ配信への投げ銭——は共有財産の浪費とされ、責任ある配偶者は離婚時の分割で少ない持分となり得ます。資産が静かに移された場合に、もう一方の配偶者に実効的な救済を与えます。

 

家事貢献と親権
家事や育児をより多く負担した配偶者は、離婚時に補償を請求できます(民法典第1088条)。中国法に共同親権の原則はありません。養育、連れ去り・隠蔽、養育費については、当事務所の2026 完全ガイドをご覧ください。

 

総じて、これらのルールは明確な記録と責任ある行動を重視しますが、共同財産の制度そのものを書き換えるものではありません。

8. 経営幹部と富裕層への実践的な影響

当事務所の経験では、これらのルールにより早期の準備がいっそう重要になります。

​

  • 何が特有財産で何が共有かを明確に記録した婚前・婚後契約

  • 親の出資、名義変更、事業上の持分、役員報酬、海外資産の詳細な記録

  • 裁判所に至る前に非公開で解決するための戦略的な調停

 

慎重な準備と透明性は、数百万から数十億CNYが問題となる場面で最も有利な立場をもたらします。

9. 次のステップ

あなたの将来を守るために、明確で経験豊富なサポートを受けましょう。

​

フローラ・ホアンに直接ご連絡ください。無料・秘密厳守の初回評価をお受けいたします。

​

チームへメール: family@kaimaolegal.com

またはフローラ・ホアンへ直接メール: florahuang@kaimaolegal.com

電話: +86-181-2115-5305
事務所: 上海市長寧区延安西路1118号 雲九広場 8階

 

無料相談を申し込む → 

お問い合わせ

Expat Legal | Shanghai Kaimao
(中華人民共和国上海市登録法律事務所)

Suite 802-805, 8階, Cloud Nine Plaza
1118 West Yan’an Road, Changning District
Shanghai 200052, China

電話: +86-181-2115-5305

ご相談内容を厳密に受け付けました。返信まで6〜24時間ほどお時間をいただきます。

bottom of page